近代西曲歌·杨叛儿
鲍令晖〔南北朝〕
暂出白门前,杨柳可藏乌。
郎作沈水香,侬作博山炉。
译文及注释
译文
暂且走出白门之外,杨柳浓密,足以藏住栖息的乌鸦。
你若做那沈水香,我便为这博山炉,一生相依相伴。
注释
白门:古代把天地八方分为八门,西南方称白门。
沈水香:即沉香。
博山炉:古香炉名。因炉盖上的造型似传闻中的海中名山博山而得名。
简析
此诗以白门、杨柳勾勒幽会场景,后以沈水香与博山炉为喻,香融于炉的物理特性,直白喻指情侣相依相偎的炽热情感。全诗以江南常见意象起兴,语言质朴率真,借物喻情而含蓄灵动,既见民间情歌的大胆直白,又具古典意象的典雅韵味。
鲍令晖
鲍令晖,南朝女文学家,东海(今山东省临沂市兰陵县南桥镇)人,是著名文学家鲍照之妹,出身贫寒,但能诗文。鲍令晖是南朝宋、齐两代唯一留下著作的女文学家。曾有《香茗赋集》传世,今已散佚。另有留传下来:《拟青青河畔草》、《客从远方来》、《古意赠今人》、《代葛沙门妻郭小玉诗》等。 27篇诗文 17条名句
杂诗二首·其一
王微〔南北朝〕
桑妾独何怀,倾筐未盈把。
自言悲苦多,排却不肯舍。
妾悲叵陈诉,填忧不销冶。
寒雁归所从,半途失凭假。
壮情抃驱驰,猛气捍朝社。
常怀云汉惭,常欲复周雅。
重名好铭勒,轻躯愿图写。
万里渡沙漠,悬师蹈朔野。
传闻兵失利,不见来归者。
奚处埋旌麾,何处丧车马。
拊心悼恭人,零泪覆面下。
徒谓久别离,不见长孤寡。
寂寂掩高门,寥寥空广厦。
待君竟不归,收颜今就槚。
江南曲
柳恽〔南北朝〕
汀洲采白蘋,日落江南春。(日落 一作:日暖)
洞庭有归客,潇湘逢故人。
故人何不返,春花复应晚。
不道新知乐,只言行路远。